-
1 landing flange
колонный фланецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landing flange
-
2 casing flange
колонный фланец
Приспособление для установки устьевого оборудования, конструктивно выполненное в виде фланца, присоединяемого к обсадной колонне.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing flange
-
3 landing flange
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > landing flange
-
4 casing flange
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing flange
-
5 casing flange
колонный фланец, однофланцевая колонная головка -
6 Flansch\ zum\ Absetzen\ des\ Eruptionskreuzes
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Flansch\ zum\ Absetzen\ des\ Eruptionskreuzes
-
7 slip-type casing flange
клиньевой колонный фланец
Ндп. клиньевая головка
Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне с помощью клиньевого захвата.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slip-type casing flange
-
8 welded casing flange
приварной колонный фланец
Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welded casing flange
-
9 threaded casing flange
резьбовой колонный фланец
Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне на резьбе.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threaded casing flange
-
10 casing flange
1) Нефть: фланец обсадной колонны2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колонный фланец, однофланцевая колонная головка -
11 drill string flange
-
12 Bodenflansch
-
13 Landflansch
сущ.нефт. колонный фланец, посадочный фланец -
14 Landflansch
Landflansch mколонный фланец, посадочный фланец -
15 landing flange
Нефть: колонный фланец -
16 ring joint
1) Техника: кольцевое соединение, муфта, муфтовое соединение2) Строительство: круглый стык на фланцах3) Автомобильный термин: замок поршневого кольца, кольцевой кардан, соединение двойной муфтой4) Энтомология: кольцевидный членик5) Нефть: кольцевая прокладка6) Нефть и газ: (Xmas) колонный фланец -
17 ring joint (Xmas)
Нефть и газ: колонный фланец -
18 rotary kelly bushing
1) Нефть: роторный вкладыш для ведущей трубы2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колонный фланец (RKB), точка отсчёта глубины бурения, (standard terminology for well depths) роторный вкладыш для ведущей трубы (RKB)3) Нефтегазовая техника уровень стола ротора (стандартная терминология для определения глубины скважины)4) Сахалин А: уровень отсчёта глубин в скважинах -
19 rotary kelly bushing, referenced to kelly bushing
Универсальный англо-русский словарь > rotary kelly bushing, referenced to kelly bushing
-
20 Flansch zum Absetzen des Eruptionskreuzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flansch zum Absetzen des Eruptionskreuzes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колонный фланец — Приспособление для установки устьевого оборудования, конструктивно выполненное в виде фланца, присоединяемого к обсадной колонне. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN casing flange … Справочник технического переводчика
колонный фланец — 76 колонный фланец: Приспособление для установки устьевого оборудования, конструктивно выполненное в виде фланца, присоединяемого к обсадной колонне Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клиньевой колонный фланец — Ндп. клиньевая головка Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне с помощью клиньевого захвата. [ГОСТ 28996 91] Недопустимые, нерекомендуемые клиньевая головка Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN slip type casing flange … Справочник технического переводчика
приварной колонный фланец — Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN welded casing flange … Справочник технического переводчика
резьбовой колонный фланец — Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне на резьбе. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN threaded casing flange … Справочник технического переводчика
клиньевой колонный фланец — 79 клиньевой колонный фланец (Ндп. клиньевая головка): Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне с помощью клиньевого захвата Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приварной колонный фланец — 77 приварной колонный фланец: Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резьбовой колонный фланец — 78 резьбовой колонный фланец: Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне на резьбе Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фонтанная арматура — (a. Christmas tree; н. Eruptionskreuz, Eruptionsarmatur; ф. tete d eruption, tete d’ecoulement, arbre de Noёl ; и. armadura de surtidores) комплект устройств, монтируемый на устье фонтанирующей скважины для его герметизации, подвески… … Геологическая энциклопедия